ARTES PLÁSTICAS - ARTESANATONo meu trabalho em geral gosto de pensar a percepção e as visualidades sejam elas da natureza ou não. A percepção é algo que não é totalmente objectiva, é variável. “É o produto final da visão consistindo na habilidade de detectar a luz e interpretar (ver) as consequências do estímulo luminoso, do ponto de vista estético e lógico.” Uma tentativa de fazer o espectador a mergulhar num mundo de escala ampliada, onde irá habitar o olhar.
A investigação que tem vindo a ser feita tem dado importância ao delicado, ao subtil, a experiência estética e do sublime, às sensações primárias de carácter físico e psicológico. Uma arte introspectiva, meditativa, que parta do corpo e da sensação. Mais concretamente, trabalho a minha interpretação sobre a percepção, a substância matérica, “cor no espaço”, a luz e a magia visual cósmica. |
FINE ARTS - CRAFTSIn my work in general, I like to think about perception and visualities, whether they are of nature or not. Perception is something that is not entirely objective, it is variable. “It is the end product of vision consisting of the ability to detect light and interpret (see) the consequences of the light stimulus, from an aesthetic and logical point of view.” An attempt to make the viewer dive into a world of expanded scale, where the gaze will inhabit.
The research that has been carried out has given importance to the delicate, the subtle, the aesthetic experience and the sublime, to the primary sensations of a physical and psychological nature. An introspective, meditative art that starts from the body and sensation. More specifically, I work on my interpretation of perception, material substance, “color in space”, light and cosmic visual magic. |
PT Cláudia Furtado nasceu na ilha do Faial, em 1990. Licenciada em Artes Plásticas na ESAD Caldas da Rainha, desenvolve o seu trabalho em desenho, pintura, escultura, assim como práticas artesanais de gravação como o scrimshaw (dente, osso e marfim), pirogravura em madeira, granito. Formação 2010 a 2013 – Licenciatura de Artes Plásticas, na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha. Áreas de Especialidade: Desenho, Escultura e Pintura. Outras áreas de formação: História de arte, Teorias e Problemáticas da Arte contemporânea, Arte e Percepção, Música e Artes Plásticas, Gravura, Cerâmica, Instalação, Livro de artista, Serigrafia, Fotografia. Outras Atividades/Formações 2023 - “Curso de História e Património da Ilha do Faial As Freguesias e o Mundo Rural”, BPARJJG, Horta - "Curso-livre de Fortificações Açorianas", Casa Manuel de Arriaga, Horta - "Workshop de Práticas Artísticas com Rochas Vulcânicas", Casa Manuel de Arriaga, Horta 2019 - "Curso de Iniciação à Horticultura Biológica", sede Trybio, Horta - "Curso de Poda de Pomares", sede Trybio, Horta 2015 - "Workshop de Photoshop", Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça, Horta - "Workshop de Costura", Câmara Municipal da Horta 2013 – “A Investigação em Arte Prática e Especulação teórica”, Colóquio internacional na Biblioteca Municipal de Alcobaça. 2012 – “Edições da Sala 5 Vol. II”, Participação de grupo em Livro de Artista, Atelier Real, Lisboa. Exposições individuais 2016 - "Instalação noturna", Casa de chá e bar, Horta. -"Instalação noturna", Grémio literário artista faialense, Horta. 2015 - "Between Cosmos and Matter-Substance", Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça, Horta - "Cláudia Furtado, fotografia e desenho", Exposição na Casa do Povo Salão, Faial. 2010 - "Mostra de Pintura", Exposição na Feira Agrícola dos Açores, Faial. - "Mostra de Pintura", Exposição na Casa do Povo Salão, Faial. Exposições Colectivas/ Concursos 2020 - Permanente - "Coleção de Scrimshaw", Peter Cafe Sport, Horta 2019 - Permanente - "Coleção de Scrimshaw", Museu de Scrimshaw Peter Cafe Sport, Horta 2016 - "Para lá...", Museu Municipal da Ribeira Grande, São Miguel - "Azores Fringe Festival", Banco De Artistas, Faial 2015 - "Profana Converzacione II", Museu Municipal da Ribeira Grande, São Miguel - "Concurso VER – Arte, Criatividade e Inovação", Centro de Congressos do Estoril, Cascais – “4ª MOSTRA LABJOVEM Exposição itinerante”, Banco de Artistas, Faial 2014 – “MANPOWER 2014” Rua Poço dos Negros, Lisboa – “4ª MOSTRA LABJOVEM Exposição itinerante”, Academia de Juventude e das Artes da ilha Terceira. – “Exposição Artística Azores Fringe”, Madalena, Pico. – “Exposição de Artes Plásticas ESAD.CR / 2013”, Galeria de Exposições Temporárias, Mosteiro de Alcobaça. 2013 – “Desenhos no Museu Malhoa”, Museu Malhoa, Caldas da Rainha. – “Porto Pintado”, Fábrica da Baleia, Horta. – “Exposição de Finalistas de Artes Plásticas”, ESAD, Caldas da Rainha. - “Caldas Late Night 17”, Instalação de rua, Caldas da Rainha. 2011 - “Porto Pintado”, Fábrica da Baleia, Horta. 2009 - "8.30/14.30", Biblioteca Pública e Arquivo Regional da Horta, Azores. Prémios/ Selecionados 2014 – LABSELECIONADOS, 4ª edição LABJOVEM, Ponta Delgada. 2013 – 2º Prémio em Pintura, Porto pimtado, Horta. 2007 – 3º Prémio em Fotografia, ESMA, Horta. Publicações MELO, Tomás; Ribeiro, Aurora (2014) "Fazendo 90 Março", Horta. Coleções Museu de Scrimshaw Peter Cafe Sport, Horta Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça Coleções privadas |
ENG Cláudia Furtado was born on the island of Faial in 1990. . Graduated in Fine Arts at ESAD Caldas da Rainha, she develops her work in drawing, painting, sculpture, as well as artisanal engraving practices such as scrimshaw (tooth, bone and ivory), woodburning, granite. Formation 2010-2013 - Bachelor of Fine Arts, the College of Arts and Design of Caldas da Rainha. Areas of Specialization: Drawing, Painting and Sculpture. Other areas of training: Art History, Theories and Issues of Contemporary Art, Art and Perception, Music and Visual Arts, Printmaking, Ceramics, Installation, Book Artist, Screen Printing, Photography. Other Activities / Formations 2023 - “Course on History and Heritage of Faial Island Parishes and the Rural World”, BPARJJG, Horta - "Free-course on Azorean Fortifications", Manuel de Arriaga House, Horta - "Workshop on Artistic Practices with Volcanic Rocks", Manuel de Arriaga House, Horta 2019 - "Introduction Course to Organic Horticulture", Trybio headquarters, Horta - "Orchard Pruning Course", Trybio headquarters, Horta 2015 - "Photoshop Workshop", Public Library and Regional Archive João José da Graça, Horta - "Sewing Workshop", City Council of Horta 2013 - "The Art and Practice Research in theoretical speculation," International Colloquium on Municipal Library of Alcobaça. 2012 - "Edition of Room 5 Vol II.", Group participation in Artist Book, Atelier Real, Lisbon. Solo Exhibitions 2016 - "Nightlife Installation" tea house and bar, Horta. - "Nightlife installation", Grémio literario artista faialense, Horta. 2015 - "Between Cosmos and Matter-Substance", Public Library and Regional Archive João José da Graça, Horta - "Claudia Furtado, photography and drawing", Exhibition at Salão House of the People, Faial. 2010 - "Exhibition of Painting" Exhibition at the Agricultural Fair Azores, Faial. - "Exhibition of Painting" Exhibition at Salão House of the People , Faial. Group Exhibitions / Contests 2020 - Permanent - "Scrimshaw Collection", Peter Café Sport, Horta 2019 - Permanent - "Scrimshaw Collection", Scrimshaw Museum Peter Café Sport, Horta 2016 - "Beyond ...", Municipal Museum of Ribeira Grande, São Miguel - "Azores Fringe Festival", Banco De Artistas, Faial 2015 - "Profana Conversazione II", Municipal Museum of Ribeira Grande, São Miguel - "Competition SEE - Art, Creativity and Innovation", the Estoril Congress Centre, Cascais - "4th SHOWS LABJOVEM traveling exhibition," Bank of Artists, Faial 2014 – “MANPOWER 2014” Street of Poço dos Negros, Lisbon - "4th SHOWS LABJOVEM traveling exhibition," Academy of Youth and the Arts of Terceira. - "Arts Exhibition Azores Fringe," Madalena, Pico. - "Fine Arts Exhibition ESAD.CR / 2013," Temporary Exhibition Gallery, Alcobaça Monastery. 2013 - "Drawings in Malhoa Museum," Museum Malhoa, Caldas da Rainha. - "Port Painted" Whale Factory, Horta. - "Finalists Exhibition of Fine Arts," ESAD, Caldas da Rainha. - "Caldas Late Night 17", Installation of street, Caldas da Rainha. 2011 - "Port Painted" Whale Factory, Horta. 2009 - "8:30 / 14:30," Public Library and Regional Horta Archives, Azores. Awards / Selected 2014 - LABSELECTED, 4th edition LABJOVEM, Ponta Delgada. 2013 - 2nd Prize in Painting, Port Painted, Horta. 2007 - 3rd Prize in Photography, ESMA, Horta. Publications MELO, Thomas; Ribeiro, Aurora (2014) "Doing 90 March", Horta. Collections Scrimshaw Museum Peter Cafe Sport, Horta João José da Graça Public Library and Regional Archive Private collections |
Links: Imprensa - PRESS
viagens.sapo.pt/planear/roteiros-planear/artigos/acores-faial-fora-da-epoca-alta-e-fora-da-caixa
Pelas maos da kakaz
Special Report: Azores Street Art
Opto (sic.pt) - (entrevista "Portugal à Vista" episódio 4, temporada 2)
Talento pelas paredes da Horta - Tribuna das Ilhas
Atlântida Açores de 10 Out 2020 - RTP Play - RTP - (entrevista "Atlântida Açores")
Facebook - (entrevista "Açores hoje")
PGM 29 2 Bloco - YouTube - (entrevista "Azores em Destaque")
http://www.culturacores.azores.gov.pt/agenda/default.aspx?id=7570
http://issuu.com/fazendofazendo/docs/fazendo103_3
http://issuu.com/fazendofazendo/docs/fazendo_90
http://www.labjovem.pt/projetos/ver.php?id=166
videos.sapo.pt/FwpZD9EQb7hEHGmZK1Op (Salão, Faial 35 Anos RTP-Açores)
viagens.sapo.pt/planear/roteiros-planear/artigos/acores-faial-fora-da-epoca-alta-e-fora-da-caixa
Pelas maos da kakaz
Special Report: Azores Street Art
Opto (sic.pt) - (entrevista "Portugal à Vista" episódio 4, temporada 2)
Talento pelas paredes da Horta - Tribuna das Ilhas
Atlântida Açores de 10 Out 2020 - RTP Play - RTP - (entrevista "Atlântida Açores")
Facebook - (entrevista "Açores hoje")
PGM 29 2 Bloco - YouTube - (entrevista "Azores em Destaque")
http://www.culturacores.azores.gov.pt/agenda/default.aspx?id=7570
http://issuu.com/fazendofazendo/docs/fazendo103_3
http://issuu.com/fazendofazendo/docs/fazendo_90
http://www.labjovem.pt/projetos/ver.php?id=166
videos.sapo.pt/FwpZD9EQb7hEHGmZK1Op (Salão, Faial 35 Anos RTP-Açores)
Impressa - Press